1.Suppose one of them was set free and forced suddenly to stand up, turn his head, and walk with eyes lifted to the light.
假设他们中有一人获得自由,被迫突然站立起来,转过身体,仰视火光朝前走。
2.The SOEs need to be set free, but for that the Communists would have to give up political control of the economy.
国有企业需要被解放思想,但那样,共产党就不得不放弃对经济的政治掌控。
3.He was set free several hours after prosecutors lost a second attempt to keep him in custody.
检察官试图再次将他拘留失败后,几个小时他被释放了。他被瑞典警方通缉。
4."Inflation is like a tiger, once it is set free it is very difficult to put it back in its cage, " he said.
“通货膨胀就像一只老虎,如果放出来就很难再关进去,”他表示。
5.I used up my eyesight to search and would like to see one's silhouette who set free the boat, yet I was disappointed.
我用尽我的视力搜索,想从小舟上看见放舟人的身影。
6.If it was the only way to get my husband set free, I would act completely without scruple.
如果这是让我丈夫获释的惟一途径,那么我将无所顾忌。
7.Egypt's young liberal middle-classes are discovering that they were not the only forces set free by the downfall of President Hosni Mubarak.
埃及奉行自由主义的年轻中产阶层开始发现,胡斯尼•穆巴拉克(HosniMubarak)总统下台后,并不是只有他们得到了解放。
8.The boy had a big smile on his face as if he had just been set free from some sort of prison.
男孩脸上挂着灿烂的微笑,仿佛他刚从某种监狱里释放出来。
9.As a precondition, all political parties and the media would be set free, and open elections promised within, say, a year.
作为先决条件,应该对所有的政党和媒体进行解禁,让其获得自由,并承诺在一年之内,开放选举。
10.As the community of the redeemed, set free by the incarnation of the Eternal Son, we are caught up in that love, trust and freedom.
作为蒙救赎的团体,凭着永远的的子的道成肉身被释放,我们被爱,信和自由所困迫。